bricht aber das Frühjahr an
Solange Schnee fällt, will der Mensch alle vier Welt-Ecken bereisen; – bricht aber das Frühjahr an, so schlägt er zwei seiner besten Vorsätze aus der Acht, erstlich den, früher aufzustehen, und zweitens eben den obengedachten
Jean Paul
Johann Paul Friedrich Richter (1763 – 1825), deutscher Schriftsteller, Publizist, Pädagoge, Dichter
aus: „Jean Paul’s biographische Belustigung unter der Gehirnschale einer Riesin“, Ein Geistergeschichte. von Jean Paul. Erstes Bändchen, 1826. Seite 3 – 4
Täusche dich nicht
“Deceive not thyself by overexpecting happiness in the married estate. Remember the nightingales which sing only some months in the spring, but commonly are silent when they have hatched their eggs.”
„Täusche dich nicht, indem du das Glück in der Ehe zu sehr erwartest. Erinnere dich an die Nachtigallen, die nur einige Monate im Frühling singen, aber gewöhnlich schweigen, wenn sie ihre Eier ausgebrütet haben.“
Thomas Fuller
Thomas Fuller (1608 – 1661), englischer Historiker, Schriftsteller, Autor, Kirchenmann
Ausgabe von 1841: „The holy state, and the profane state“ von Thomas Fuller. Herausgeber: James Nichols (1785 – 1861). Verlag: Printed for Thomas Tegg, London. (Erstausgabe: 1642, ‚The holy State and the Profane State)
Bald wirst du den Blumenbecher füllen
Schöpfersliebe. Liebe! du Allmächtige! du Eine! Die du unsichtbar im Weltall glimmest! Du giebst Leben! Jetzt, daß nicht sich die Natur ermüde, Zogst du jede Kraft in dich zurücke Von den Fluren. Bald wirst du den Blumenbecher füllen, Ihn zur Lust auf Erden auszugießen Mit dem Frühling. Denn es nimmt uns nimmer deine Linke, Was nicht tausendfach die Rechte wieder Uns erstattet. Du bist's, die den Staub zum Staube träget, Die im Samen das Verlangen wecket, Frucht zu werden! Du bist's, die uns Trost verspricht bey Sternen, Uns ins Grab zur süßen Ruhe bettet, Du, o Liebe! Und Du solltest, die du ewig wirkest, Mächtig und allgegenwärtig thronest, Uns verlassen? Uns, die Du uns lehrtest, dich empfinden, Aus der Kette deiner Hände reißen, Und vernichten? Caroline Louise von Klencke
Caroline Louise von Klencke (1754 – 1802), deutsche Dichterin, Schriftstellerin
aus: „Blumen auf’s Grab der Frau C. L. von Klenke: Aus ihren eigenen und ihrer Freunde Gedichte; Manuscript für Freunde“ Halberstadt, 1802. Seite 5
Wohl gibt es im Leben nicht höhere Lust
Worte der Liebe Worte der Liebe, ihr flüstert so süß Wie Zephyrswehen im Paradies; Ihr klingt mir im Herzen nah und fern; Worte der Liebe, ich trau’ euch so gern. Streng mag die Zeit, die feindliche, walten, Darf ich an euch nur den Glauben behalten. Wohl gibt es im Leben kein größeres Glück Als der Liebe Geständnis in Liebchens Blick; Wohl gibt es im Leben nicht höhere Lust Als Freuden der Liebe an liebender Brust. Dem hat nie das Leben freundlich begegnet, Den nicht die Weihe der Liebe gesegnet. Doch der Liebe Glück, so himmlisch, so schön, Kann nie ohne Glauben an Tugend bestehn. Der Frauen Gemüt ist rein und zart; Sie haben den Glauben auch treu bewahrt. Drum traue der Liebe! Sie wird nicht lügen; Denn das Schöne muß immer, das Wahre muß siegen! Und flieht auch der Frühling am Leben vorbei, So bewahrt den Glauben doch still und treu! Er lebt, wenn hier alles vergeht und zerfällt, Wie ein Strahl des Lichts aus der bessern Welt; Und tritt auch die Schöpfung aus ihren Schranken, Der Glaube an Liebe soll nimmer wanken. Drum flüstert ihr Worte der Liebe so süß Wie Zephirswehen im Paradies! Drum klingt im Herzen noch nah und fern! Drum, Worte der Liebe, drum trau’ ich euch gern. Und wenn im Leben nichts Heiliges bliebe, Ich will nicht verzagen, ich glaube an Liebe.
Carl Theodor Körner
Carl Theodor Körner (1791-1813) deutscher Freiheitskämpfer, Schriftsteller, Burgtheaterdichter in Wien, Verfasser patriotischer Lieder
aus: „Theodor Körner’s sämtliche Werke“, Philadelphia, Weick und WIeck, 1853. Seite 164 – 165
Auf dem noch unüberkieselten Weg liegt Laub
Erster Frühling Seht man heut durch den Stadtpark, ist das Stroh von den Beeten weg, Und schon schwillt stellenweise aus dem Braun des Rasens ein grüner Fleck. Auf dem noch unüberkieselten Weg liegt Laub, Spreu und anderes Zeug verstreut. Ihr starken Luftgeräusche! Woran erinnere ich mich heut'? An mein Kinderzimmer, wenn jemand an der Nähmaschine saß. Vergessenes Duett: Nähmaschine und fistelndes Gas! Lagen da nicht auch, wie heute, Laub, Spreu und anderes mehr, - Bunte Streifen, Flicken, Bänder, Volants und Seidenreste umher? Franz Werfel
Franz Viktor Werfel (1890 – 1945) österreichischer Schriftsteller. Beeinflusste den lyrischen Expressionismus nachhaltig
aus: „Der Weltfreund“ von Franz Werfel. Verlag: Arel Juncker, 1912. Seite 14
Er flog mit Schweigen
Es läuft der Frühlingswind Durch kahle Alleen, Seltsame Dinge sind In seinem Wehn. Er hat sich gewiegt, Wo Weinen war, Und hat sich geschmiegt In zerrüttetes Haar. Er schüttelte nieder Akazienblüten Und kühlte die Glieder, Die atmend glühten. Lippen im Lachen Hat er berührt, Die weichen und wachen Fluren durchspürt. Er glitt durch die Flöte, Als schluchzender Schrei, An dämmernder Röte Flog er vorbei. Er flog mit Schweigen Durch flüsternde Zimmer Und löschte im Neigen Der Ampel Schimmer. Es läuft der Frühlingswind Durch kahle Alleen, Seltsame Dinge sind In seinem Wehn. Durch die glatten Kahlen Alleen Treibt sein Wehn Blasse Schatten Und den Duft, Den er gebracht, Von wo er gekommen Seit gestern Nacht. Hugo von Hofmannsthal
Hugo Laurenz August Hofmann, Edler von Hofmannsthal (1874 – 1929) österreichischer Schriftsteller, Dichter, Librettist, Essayist, Erzähler, Dramatiker
aus: „Die Gedichte und kleinen Dramen“. Verfasser: Hugo von Hofmannstahl. Verlag: Insel-Verlag zu Leipzig, 1912. Seite 4 – 5
Bringt Blüten mir und junges Maiengrün
Blumengruß Bringt Veilchen mir, daß ich den Frühling schaue, So lang des Maies zarte Kinder blühn - Wie sind sie schöne im jungen Morgenthaue! Bringt Veilchen mir, daß ich den Frühling schaue, Bringt Blüten mir und junges Maiengrün! Bringt Rosen mir, des Lenzes Haupt zu krönen, Die Sanduhr rinnt, die Blüten sinken hin! Bald wird des Sommers Scheidegruß ertönen! Bringt Rosen mir, des Lenzes Haupt zu krönen, Bringt Blumen mir, so lang die Blumen blühn!
Agnes Franz
Louise Antoinette Eleonore Konstanze Agnes Fransky (1794 – 1843)
aus: ‚Gedichte‘ Verfasser: Agnes Franz. Herausgeberin: Julie von Großmann. Verlag und Druck: Puukammer, Berlin, 1845
dem Zauber, der schon im Worte liegt
Frühling, Frühling!
Frühling, Frühling! Welche Zunge vermöchte ihn auszusagen, dem Zauber, der schon im Worte liegt und das Herz schlagen läßt voll süßer Sehnsucht und seelige Hoffnung.
Sophie Alberti
Sophie Alberti (1826 – 1892) Deutsche Schriftstellerin, Dichterin, Erzählerin, Kinderbuchautorin, Übersetzerin
aus: ‚Ein Sohn des Südens‘ Roman, 1859. Berlin, Verlag H.W. Müller, Berlin. Veröffentlichung unter ihrem Pseudonym Sophie Verena
hat der Frühling heute
Berge im Nebel
Seht nur!
Selbst die namenlosen Berge
hat der Frühling heute
mit Nebelschleier zärtlich bedacht
Matsuo Basho
Takarai Kikaka (1661 – 1719), japanischer Haikai-Dichter