Man beleidigt mehr, wenn man eine Bitte abschlägt, als wenn man einen Befehl nicht gehorcht.
Mademoiselle de Scudéry
Madeleine de Scudéry (1607 – 1701), französische Schriftstellerin, Salonnière
Man beleidigt mehr
Man beleidigt mehr, wenn man eine Bitte abschlägt, als wenn man einen Befehl nicht gehorcht.
Mademoiselle de Scudéry
Madeleine de Scudéry (1607 – 1701), französische Schriftstellerin, Salonnière
Liebe kann den Tod überdauern
Liebe kann den Tod überdauern, doch selten die Heirat.
L’amour peut aller au–delà du tombeau, mais elle ne vas guère au-delà du mariage.
Mademoiselle de Scudéry
Madeleine de Scudéry (1607 – 1701), französische Schriftstellerin, Salonnière
aus: Artemème ou le grand Cyrus troisième partie“ Roman von Madeleine de Scudéry. 1654
der sich hingegen alles andere unterwirft
Die Liebe ist eine Leidenschaft, die sich nichts anderem beugt, der sich hingegen alles andere unterwirft.
Mademoiselle de Scudéry
Madeleine de Scudéry (1607 – 1701), französische Schriftstellerin, Salonnière
Wenn man sich mit der Katze einlässt
Wenn man sich mit der Katze einlässt, riskiert man lediglich, bereichert zu werden.
Colette
Sidonie-Gabrielle Claudine Colette (1873 – 1954) französische Schriftstellerin, Journalistin, Varietékünstlerin
Es gibt keine gewöhnliche Katzen
Es gibt keine gewöhnlichen Katzen.
Colette
Sidonie-Gabrielle Claudine Colette (1873 – 1954) französische Schriftstellerin, Journalistin, Varietékünstlerin
Du wirst immer wieder etwas Törichtes tun
Zeit, die man mit Katzen verbringt, ist niemals verschwendet.
Colette
Sidonie-Gabrielle Claudine Colette (1873 – 1954) französische Schriftstellerin, Journalistin, Varietékünstlerin
das kein Feuer verbrennen und kein Meer ertränken kann
Schaut in euer Herz, und ihr werdet erfahren, dass in euch etwas lebt, das kein Feuer verbrennen und kein Meer ertränken kann.
Uesugi Kenshin 上杉 謙信
Nagao Kagetora 長尾 景虎, später bekannt als Uesugi Kenshin (1530 – 1578), japanischer Daimyō (Fürst) der japanischen Sengoku-Zeit
Plötzlich schienen sie sich ihres Glücks bewusst
Plötzlich schienen sie sich ihres Glücks bewusst zu werden, als hätten sie in einem Winterwald einen Schmetterling getroffen.
Edith Wharton
Edith Wharton (1862 – 1937), amerikanische Schriftstellerin
Mit der Dummheit
Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens.
Friedrich Schiller
Friedrich Schiller (1759 – 1805), deutscher Dichter, Philosoph, Arzt, Historiker, Essayist.
Ich habe Brot gekauft und habe rote Rosen
Ich habe Brot gekauft und habe rote Rosen geschenkt bekommen. Wie glücklich bin ich, beides in meinen Händen zu halten.
Hakusha Kitahara
Kitahara Ryūkichi (1885 – 1942), japanischer Tanka-, Haiku-Dichter, insbesondere auch Kinderlyrik.