Wenn zu gleicher Zeit zwei Mütter Und am gleichen Ort geboren Einen Knaben und ein Mädchen, Welche sie verwechselt haben: Wie wird deren Streit entschieden? Also: daß man in zwei Flaschen Füllt die Milch der beiden Mütter, Und sie wägt auf einer Wage; Deren Milch nun schwerer wieget, Die ist's, die gebar den Knaben. So viel schwerer in der Meinung, Als ein Mädchen, wiegt ein Knabe. Friedrich Rückert
Freimund Raimar (1788 – 1866),, deutscher Dichter, Lyriker und Übersetzer arabischer, hebräischer, indischer, persischer und chinesischer Dichtung
aus: „Erbauliches und Beschauliches aus dem Morgenlande“ von Friedrich Rückert. Verlag von Gustav Bethke, Berlin , 1837 Seite 65